Значение фамилии Быгъуылтж: (Бугуловы) возможно из тюрк. бугъу колдовство» + аффикс -л